Мы уже писали о том, что такое подкасты и насколько они полезны могут быть для изучения английского языка, особенно если вам нужно сдавать аудирование или говорение на экзамене, а у вас проблемы с английской речью и восприятием её на слух. Но использовать их можно не только в качестве аутентичного аудиоматериала. Существует множество подкастов, способных стать не просто ценным подспорьем в изучении английского языка, но и частью программы.
Речь идёт о подкастах, которые специально созданы для тех, для кого английский язык не является родным. Они бывают самыми разными: например, могут содержать адаптированные диалоги на бытовые темы, разъяснять грамматические правила и тонкости словоупотребления, давать примеры кратких информационных сообщений с понятной для начального уровня лексикой. Ниже вы найдёте описания нескольких подкастов на английском, способных существенно помочь вам в изучении английского языка.
🔥 Художественные подкасты на английском
Вместе с каждым подкастом приведена ссылка на сайт, где его можно послушать или скачать, но многие из них также можно найти через приложения-аггрегаторы, о которых говорилось в нашей обзорной статье про подкасты.
Don’t Speak
“Don’t Speak” или «Учим английский с Андреем Гуляевым» – отличный подкаст для самых начинающих, поскольку уроки ведутся на русском языке и ведущий начинает с азов (порядок слов в английском предложении, построение отрицания и различных типов вопросов, времена), постепенно переходя к более сложным темам. Каждый эпизод длится 35-40 минут, что примерно равно времени одного школьного урока, и всего их на данный момент около сотни.
Веб-сайт: https://dontspeak.podster.fm/
Better @ English
“Better @ English” позиционирует себя как подкаст с историями и диалогами на аутентичном разговорном английском, которые записаны специально для тех, кто хочет выучить язык. Как и многие обучающие подкасты, к каждому эпизоду он предоставляет транксрипты, причём все сложные слова и выражения в тексте выделены и разъяснены в примечаниях. Также некоторые эпизоды существуют в формате видео, где беседу можно отслеживать при помощи отключаемых субтитров.
Длина каждого эпизода – около 10 минут, и вышло их на данный момент около 40.
Веб-сайт: https://www.betteratenglish.com/be-episode-archives
6 Minute English
“6 Minute English” – обучающий подкаст от BBC, состоящий из шестиминутных эпизодов с диалогами на самые разнообразные темы. При этом допматериалы к каждому эпизоду включают в себя не только транскрипты и разъяснение использованной лексики, но и короткие задания (например, основываясь на услышанном, выбрать правильный вариант ответа на вопрос). В подкасте используется британский вариант английского языка, при этом произношение чёткое, скорость речи – низкая. Некоторые из обсуждаемых здесь тем также встречаются в заданиях на написание эссе в рамках ЕГЭ и международных экзаменов по английскому языку, так что ознакомление с ними может стать важной частью подготовки.
Веб-сайт:
- новые эпизоды – http://www.bbc.co.uk/learningenglish/russian/features/6-minute-english;
- эпизоды до сентября 2014 г. – http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/
Grammar Girl
“Grammar Girl – Quick and Dirty Tips for Better Writing” будет интересен и тем, кто изучает английский как второй или третий язык, и тем, для кого он родной. Его архив насчитывает около 650 эпизодов, которые совершенно необязательно слушать по порядку. В каждом эпизоде рассматривается одна довольно узкая языковая проблема – чаще всего что-то, в чём люди часто ошибаются. Вы можете выбрать любую интересующую вас тему (например, как правильно произносить артикль “the”, употреблять “so” и “very”, различать “affect” и “effect”) и прослушать посвящённый ей эпизод, а также ознакомиться с дополнительными материалами на сайте.
Веб-сайт: https://www.quickanddirtytips.com/grammar-girl
The English We Speak
“The English We Speak” – ещё один обучающий подкаст от BBC. Он представляет собой сборник (на данный момент – около 300) очень коротких эпизодов, каждый из которых исследует одно из устойчивых английских выражений или сленговых слов. Построены они в виде диалога между ведущими, причём ведущие говорят очень медленно и чётко. На веб-сайте к каждому из эпизодов можно найти краткое описание, транскрипт и видеопрезентацию с субтитрами, причём в видео каждый смысловой элемент звучащего диалога сопровождается иллюстрацией, что помогает выстроить ассоциативные связи.
Веб-сайт: http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the-english-we-speak
Daily Easy Expression Podcast
“Daily Easy Expression Podcast” можно считать американским аналогом “The English We Speak”. Каждый из эпизодов (количество которых уже приближается к 900) посвящён одному идиоматическому или разговорному выражению. Чаще всего они представляют собой монолог ведущего, но иногда встречаются и диалоги с приглашёнными гостями. При этом объяснения даются в полушутливом стиле, так что подкаст имеет не только информационную, но и развлекательную ценность.
На сайте также можно найти эпизоды подкаста “Let’s Master English” от этого же создателя, полные полезной для овладения английским языком информации. Их отличительной чертой является необычная для обучающих подкастов длина – каждый эпизод длится около часа.
Веб-сайт: https://www.letsmasterenglish.com/radio
Luke’s English Podcast
За время своего существования “Luke’s English Podcast” («Изучаем британский английский с Люком Томпсоном») удостоился множества наград, и неспроста. Его ведущий – профессиональный преподаватель английского языка как второго, так что его уроки подготовлены со знанием дела. В подкасте вы услышите чистое британское произношение и узнаете много полезной информации по английскому языку и на другие темы (культура, путешествия, политика, спорт и многое другое). Эпизоды снабжены транскриптами и дополнительными материалами. На сайте также есть подборка транскрибированных видео, в том числе с участием приглашённых гостей.
Веб-сайт: https://teacherluke.co.uk/
Podcastsinenglish
Особенность веб-ресурса “Podcastinenglish” в том, что он чётко разделяет аудио- и прочие материалы по уровню владения языком. На данный момент существует четыре их категории: Уровень 1 (Elementary и Pre-Intermediate), Уровень 2 (Intermediate), Уровень 3 (Upper-Intermediate и выше) и бизнес-английский. Первые три уровня включают в себя примерно по 150 эпизодов длиной 3-5 минут. К каждому эпизоду в иллюстративных целях также приложено небольшое видео.
Если оформить платную подписку (до 6 евро в месяц), можно ко всем эпизодам получить транскрипты и упражнения, среди которых будут задания как на понимание текста, так и на грамматику и словоупотребление.
Веб-сайт: https://www.podcastsinenglish.com/
Elementary Podcasts
“Elementary Podcasts” – подкаст от Британского Совета, насчитывающий на данный момент шестьдесят 12-минутных эпизодов, разделённых на четыре сезона. Как и другие сходные подкасты, он даёт возможность прослушать адаптированные диалоги на разные темы, но есть и отличие, делающее его особенно удобным. Дополнительные материалы к каждому эпизоду особенно обширны и включают в себя не только транскрипты, но и множество заданий, которые можно выполнять прямо на сайте. Задания при этом крайне разнообразны; среди них есть и простые тесты на понимание, и упражнения рода «подберите антонимы», «найдите слово, подходящее к определению», «расставьте слова в предложении в правильном порядке». Как только вы выполните упражнение, система автоматически подсчитает ваш балл и укажет на ошибки.
Веб-сайт: https://learnenglish.britishcouncil.org/en/learnenglish-podcasts
VoA – Learning English
Радиокомпания “Voice of America” недавно запустила мультимедийный портал для изучения английского языка, где учащиеся уровней Beginner, Intermediate и Advanced могут найти аудио- и видео- и текстовые материалы на различные темы. Уровень Beginner содержит уроки первой и второй степени сложности, которые идут в строгой последовательности; уроки уровня Intermediate можно проходить в любом порядке, выбрав интересующую тему (культура и искусство, здоровье и образ жизни, наука и технологии); уровень Advanced же исследует непосредственно язык и его тонкости. Большое преимущество “VoA – Learning English” в том, что каждый выпуск сопровождается огромным количеством допматериалов и обширным словарём использованных слов и выражений.
Веб-сайт: https://learningenglish.voanews.com/