В путешествии вы отдыхаете не только душевно, но и от необходимости каждый день готовить пищу. Куда же отправиться в другой стране поесть? Конечно же, в кафе или ресторане.
Для того, чтобы что-то заказать, вам необходимо будет ознакомиться с меню ресторана на английском языке, ну или кафе.
В любой туристической точке мира вы сможете встретить меню, в котором все ингредиенты и названия блюд написаны на международном языке общения.
Если вы знаете названия блюд, вы с легкостью можете заказать блюдо, которое вам по вкусу.
Блюда на английском с переводом
Существуют общепринятые наименования блюд.
the main course – основное блюдо
aperatif – аперитив
dessert – десерт
БзЮцшту дшые – карта вин
appetizer – закуска
the first course – первое блюдо
Вторые блюда
Beef steak — бифштекс
Open sandwich — бутерброд
Curd — вареник
Beetroot salad — винигрет
Hamburger — гамбургер
Pieces of toasted bread — гренки
Goulash — гуляш
Potato pancakes — драники
Roast — жаркое
Deep fried potatoes — картофель фри
Baked pudding — запеканка
Fried potatoes — жареный картофель
Mashed potatoes — картофельное пюре
Porridge — каша
Lasagna — лазанья
Scrambled eggs — яичница
Macaroni — макароны
Thick pancake — оладья
Salade Olivier — оливье
Omelette — омлет
Pork chop — свиная отбивная
Meat dumplings — пельмени
Pie — пирог
Pizza — пицца
Fried potatoes — Картофель фри
Алкогольные и безалкогольные напитки напитки:
champagne — шампанское
rum — ром
cognac — коньяк
liqueur — ликер
beer — пиво
low-alcohol — слабоалкогольные
whisky — виски
still drinks — напитки без газов
hard drinks — крепкие
carbonated drinks — газированные
coffee — кофе
БзЮцршеу сщаауу — кофе с молоком
tea — чай
juice — сок
Заказ блюд на английском
Ниже представлены разговорные фразы, используя которые вы с легкостью сможете объясниться с официантом и заказать понравившееся блюдо:
Menu? please/ — Vty.? ,elmnt lj,hs/ <|p>
May I have some wine list — Дайте мне винную карту
БзЮШэв дшлу ещ здфсу фт щквукю — Я хотел(а) бы сделать заказю БзЮШэдд рфму … — Принесите мне…
БзЮШэдд ефлу… — Я возьму…
What do you recommend for dinner? — Что Вы посоветуете на обед?
How long will it take? — Сколько понадобится на это времени?
Medium rare. — Средне пожаренный.
Well – done. — Хорошо пожаренный.
This meat is underdone. — Это мясо недожаренное.
Omelette is too salty. — Омлет слишком соленый.
Nothing more, thank you. — Ничего больше не надо, благодарю.
Bring the bill, please. — Принесите счёт, пожалуйста.
Keep the change — Оставьте сдачу себе
