Несмотря на то, что английский язык – далеко не самый сложный по сравнению со многими другими европейскими языками, при его изучении можно столкнуться с некоторыми трудностями. В отличие от, скажем, французского, где глаголы-исключения встречаются практически в каждом времени, в английской грамматике достаточно выучить всего три формы глагола (так называемые неправильные глаголы английского языка — Irregular Verbs).
Четыре формы неправильных глаголов
Говоря точнее, многие глаголы имеют четыре формы:
1. Infinitive (VerbI) – первая форма глагола (глагол, как он есть, но без частицы to), образованная от инфинитива (добавление частицы to) Watch, clean.
2. Past Simple (VerbII) – вторая форма глагола. Употребляется для образования времени Past Simple Watched, cleaned.
3. Past Participle (VerbIII) – третья форма глагола, причастие прошедшего времени. С его помощью образуются времена группы Perfect, а также пассивный залог. Watched, cleaned.
4. Present Participle (VerbIV) – причастие настоящего времени.
Имеется не у всех глаголов, т.к. некоторые глаголы не употребляются в группе Progressive (глаголы чувств). Watching, cleaning.
В английском языке глаголы подразделяются на правильные и неправильные.
Понятие «правильные» означает, что эти глаголы образованы по общим правилам (II и III формы). Все неправильные глаголы английского языка являются исключениями, поэтому их необходимо учить.
Несомненно, знать все неправильные глаголы практически невозможно, большинство из них оседают в памяти с опытом, образование форм иных можно угадать.
Наилучшим способом выучивания неправильных глаголов является их разбиение на группы. Секрет заключается в том, что глаголы остаются в памяти как считалочка или стишок.
Вторая и третья формы этих глаголов повторяются, давая звук [ɔːt]. Примеры:
Catch – caught-caught
Buy – bought – bought
Bring – brought — brought
Seek – sought – sought
Think – thought – thought etc.
У этих глаголов также повторяется вторая и третья формы.
Во второй форме появляется буква о, в третьей – добавляется n.
Break – broke — broken
Speak – spoke – spoken
Choose – chose – chosen etc.
Сюда же можно отнести:
Take – took – taken
Give – gave – given
Write – wrote – written
Самыми легкими для заучивания являются неизменяемые неправильные глаголы:
Bet – bet – bet
Wed – wed – wed
Split – split – split
Cut – cut – cut
Put – put – put etc.
Причислить к этой группе глагол read не совсем корректно, т.к. во второй и третьей форме слово произносится [red].
Read – read — read
Следующая порция глаголов меняет букву посередине:
Swim – swam – swum
Sing – sang – sung
Drink – drank – drunk etc.
Далее идут глаголы, вторая и третья форма которых одинаковы:
Sweep – swept – swept
Sleep – slept – slept
Smell – smelt – smelt etc.
Bind – bound – bound
Find – found – found
Lend – lent – lent
Send – sent – sent
Mean – meant — meant
Можно выделить и такие неправильные глаголы английского языка, как:
Swear – swore – sworn
Bear – bore – born etc.
Некоторые неправильные глаголы могут ввести в заблуждение — к примеру:
Show – showed – shown (вторая форма как у правильного глагола)
Большинство наиболее употребляемых глаголов являются неправильными
Go – went – gone
Be – was/were – been
Have – had – had etc.
Подобных групп существует множество, с их помощью зазубривание становится гораздо легче. Многие неправильные глаголы английского языка образованы от одной основы, поэтому их достаточно просто запомнить.
Sleep – oversleep
Do – undo
Come – overcome etc.
Модальные глаголы также являются исключениями:
Can – could
Must – had to etc.
Однако их формообразование – отдельная тема для разговора.
Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом
Ниже, в табличной форме в формате Word вы можете скачать таблицу, где будут представлены 3 формы глагола в английском языке. В документе описаны часто употребляемые, современные неправильные глаголы с переводом на русский язык.
Также вы посмотреть видео, из которого вы узнаете, как произносятся неправильные глаголы: