Наверняка, если вы начали изучение английского языка, вам необходимо на что-то опираться. Для расширения словарного запаса и изучения фраз с характерными лексическими оборотами нет ничего лучше чтения книг.
Материалы, предназначенные для англоговорящих людей, имеют довольно сложную направленность для только начинающего или продолжающего изучать язык относительно малое время.
В этом случае подойдут как аудио уроки английского языка, так и адаптированные книги на английском языке.
Так, литература, грубо говоря, адаптируется в пользу ее упрощения, чтобы ее смог прочитать любой изучающий английский язык.
Для чего служат адаптированные книги
Итак, что же вы получаете, имея перед собой подобного рода книгу?
- Простоту изложения.
- В некоторых случаях объяснения тех или иных фраз.
- Желание заниматься (потому что вы понимаете язык).
Налицо преимущества, которые в полной мере для вас будут спутниками, помогающими в освоении столь красивого языка — английского.
Где скачать адаптированные книги на английском языке
Ниже вы можете скачать адаптированные книги на английском языке.
1. Самые смешные рассказы — сборник из 4-х коротких юмористических, подобранных для начального уровня изучения английского языка. Книга помогает расширить словарный запас благодаря интересным историям и комментариям. В конце книги есть англо-русский словарь.
2. Приключения Шерлока Холмса на английском языке — книга хорошо подойдёт для начинающих и продолжающих изучать английский (уровень Pre-Intermediate)
3. «Благородный жулик» О. Генри — сборник юмористических рассказов О.Генри, адаптированных по методу И. Франка. Читается легко и с интересом.
4. Детективный детектив — ещё одна книга, адаптированная для чтения по методу И.Франка. В книге вы найдёте пародии на приключения Шерлока Холмса.
5. Сборник адаптированных английских книг — в архиве представлены 2 книги:
- английские и американские анекдоты для начального чтения;
- Hemingway — The Old Man And The Sea (Книга Эрнеста Хэмингуэя — Старик и Море).
А какую литературу читаете Вы?